top of page

STUDIES

2020,

DNSEP Graphic Design option Art Media Environment, ESADHaR campus Le Havre

2019,

Master of Letters and Literary Creation, ESADHaR, University of Le Havre

2016,

Bachelor of Modern Literature, Lyon II University

2013-2015,

Literary preparatory class Khâgne-hypokhâgne in Avignon

Collective exhibition

2022

             Arcanes, performance and publishing, with the FRAC Normandie, Le Corbusier Media Library in Val-de-Reuil

2019-2022

             Art Pertot, Perpignan, Girona, Majorca ( FR/ES )

2021

             Si nos pas laissaient des traces, Saint Etienne Design Biennial, curated by Véronique Gay-Rosier
2020

             H2O = $, A Summer in Le Havre, curated by Jean Blaise
2021

            Bio/Graphique, ESADHaR art library, Le Havre
2019
            Bio/Graphique, Hanging Gardens, Le Havre

Residential homes

2022-2023

           Tandem, grant awarded for a Franco-German exchange, in partnership with the Culture Departments of the European twin cities of Rouen and Hanover, in conjunction with the Metropole Antenna of the Institut Français network

2022

           This power that belongs to us, Este poder que nos pertenece -Binissalem (ES) in partnership with Art Jove (Balearic Islands), August 2022, intervention
in a street art festival and residency on the theme of neighbourhood in the winegrowers' village


           Talamh : Irish geopoetics, with Hannah Papacek Harper, July-August 2022


           Emancipation ?, Au bout du Plongeoir, June 2022, philosophical and poetic hike, with Simon Parcot

2021

           Residence Living Green, three-month residency immersed in the Natural Park of the Catalan Pyrenees,partnership with DRAC Occitanie (66)

2019

           Creation residency, HéSpace, Perpignan, as part of Art Pertot

 


Publications

2022

          Europe?, correspondence between two authors, with Laura M. Neunast, bilingual French/ German Resornar:verlag edition, translation Miléna Yung and Theresa Benkert

          Miniature with ephemeral doors, bilingual French/English version, Phloème editions, Délia Morris translation

          Madones, poetry, edition 100 copies, 2022
 

          "Write by sculpting the voids ", census of Rien du tout by Olivia Tapiero (Mémoire d'encrier, 2021) for Spirale Magazine (QC)
 

           Présentes, fanzine collection of testimonies by women poets [with the words of Olivia Tapiero, Louise Dupré, Marilou Craft, Stéphanie Roussel, Chloé Savoie-Bernard, Emné Nasereddine and Denise Desautels], Montreal, 50 copies, May 2022

           Nature Temple, poetry, edition 70 copies, 2022

           Arcanes, set of 22 cards and explanatory note, edition of 100 copies 2020, reissue 2022
 

           Passer par les villages, road book of the Residence at the PNR of the Catalan Pyrenees, edition of 300 copies, 2022
 

           L'étoile l'empereur et le monde, poetry, edition 60 copies, 2022

           Du Limes, literary aperiodical, Thomas Martin 2022

2021

           Portraits d'Occupant.es, in collaboration with Karine Baudot, edition of 70 copies, 2021

2020

          Appearance in the anthology Carnet de promenade le long de la Seine, bilingual edition, Terre en vue, 2020


          Appearance in the anthology Les Seines possibles, GeoSeine exhibition catalog, 2020

 

 

2019
          Appearance in the anthology Les eaux mauvaises, 2019

2018

          Dialogue with the Clouds, Racaille editions, 2018


Performances & readings

2022

         Final reading of the common literary correspondence on the theme "Europe", at the August Kestner Museum (Hanover, DE), October 2022
 

         Manuscript in progress [poetry], for the Printemps des Poètes, Médiathèque Georges Perros de Douarnenez, March 2022        Manuscript in progress [poetry], for the Printemps des Poètes, Médiathèque Georges Perros de Douarnenez, March 2022

2021

 

         The Thyme Ceremony, Inund'art festival, Girona, June 2021
         Arcanes, Miettes de Baleine gallery, Douarnenez, December 2021 (video by Erwan Larzul)
          Cerdagne, residency in the Natural Park of the Catalan Pyrenees, August-September 2021, (video by Hannah Papacek Harper)

 

2020

          Infusion, I, ESADHaR art library, Le Havre, 2020 (video by Hannah Papacek Harper)
          Andé in L'Escale littéraire, GeoSeine project led by Sonia Anton

2019

          Musical reading at the Natural History Museum of Le HavreMiniatures with ephemeral doors

Sound creation

2022


          Binissalem, research within the framework of the immersion residency in the eponymous village. Words of the inhabitants around conviviality.

2021

         Nature-Temple, research within the framework of the immersion residency in the Catalan Pyrenees Natural Park

         Le serpent né, multilingual sound creation, with the voices of Livie Bois de Chesne, Nikolai Kiel, Hannah Papacek Harper and Joana Horvath, 2021, Duuu* radio as part of Antibarnum

 


Conferences & mediation workshops

2022

____  Invitation to the Galerie Claire Beillard (Morlaix) for the Round Table: Poetry and Spirituality (participation canceled due to COVID)

          Postal art workshop in the Means of the Bord (Morlaix) Art Festival

2021
          Round Table "Plastic Art, bringing new perspectives to life", Culture and Public Space conference, as part of Rouen's bid to become European Capital of Culture 2028, at Atelier 231

 

2020

          Interventions in the public space and artistic mediation workshops with the Terres de Paroles festival (76), 2020

          Writing workshop around the H2O=$ exhibition, Un Eté au Havre, Le Havre, 2020

 

2019
          Fanzine workshops with the Labo des Histoires at the CHU of Rouen, 2019
          Cultural mediation workshops with the Scène Nationale du Volcan, with pupils of a CM1 class, 2019

 

2018
        Bookbinding workshops during Poetry Week with Phloème Editions at the Natural History Museum, 2018

Performances & lectures

2023

                     Performance en duo : machine à écrire et gramophones. Avec Yuna le Braz, Le Quartz Hors les Murs (Scène nationale de Brest)

2022

                  Lecture finale de la correspondance littéraire commune sur le thème «Europe», au Musée August Kestner (Hanovre, DE), Octobre 2022

                  Manuscrit en cours [poésie], pour le Printemps des Poètes, Médiathèque Georges Perros de Douarnenez, Mars 2022

2021

 

                  La cérémonie du Thym, festival Inund'art, Gérone, Juin 2021
                  Arcanes, galerie Miettes de Baleine, Douarnenez, Décembre 2021 (vidéo d’Erwan Larzul)
                  Cerdagne, résidence au Parc Naturel des Pyrénées Catalanes, Août-Septembre 2021, (vidéo d’Hannah Papacek Harper)


 

2020

                  Infusion, I, Artothèque de l’ESADHaR, Le Havre, 2020 (vidéo d’Hannah Papacek Harper)
                  Andé dans l’Escale Littéraire, projet GéoSeine porté par Sonia Anton

2019

                  Lecture musicale au Muséum d’Histoire Naturelle du Havre de Miniatures aux portes éphémères

 


Conférences & tables rondes

2023
                  Table ronde « Splendeurs et misères de la femme artiste dans l’espace public», Journée d’études Sorcières et consoeurs subversives, Art et mémoire dans l’espace public, Université Le Havre Normandie

 

2022

________ Invitation à la Galerie Claire Beillard (Morlaix) pour la Table Ronde : Poésie et Spiritualité (participation annulée pour cause de COVID)

2021

                 Table ronde "Art plastique, faire éclore de nouveaux regards", colloque Culture et Espace Public, dans le cadre de la candidature de Rouen capitale européenne de la Culture 2028, à l'Atelier 231

Publications

2022

                    Europe ?, correspondance entre deux autrices, avec Laura M.Neunast, édition Resornar:verlag, traduction Miléna Yung et Theresa Benkert

                    Miniature aux portes éphémères, version bilingue français/anglais, éditions Phloème, traduction Délia Morris

                    Madones, poésie, édition 100 exemplaires, 2022
 

                    « Ecrire en sculptant les vides », recensement de Rien du tout d’Olivia Tapiero (Mémoire d’encrier, 2021) pour le Magazine Spirale (QC)
 

                    Présentes, fanzine recueil de témoignages de femmes poètes [avec les mots d’Olivia Tapiero, Louise Dupré, Marilou Craft, Stéphanie Roussel, Chloé Savoie-Bernard, Emné Nasereddine et Denise Desautels], Montréal, 50 exemplaires, Mai 2022
 

                    Nature Temple, poésie, édition 70 exemplaires, 2022

                    Arcanes, jeu de 22 cartes et notice d’explication, édition 100 exemplaires 2020, réédition 2022
 

                    Passer par les villages, carnet de route de la Résidence au PNR des Pyrénées Catalanes, édition 300 exemplaires, 2022
 

                    L’étoile l’empereur et le monde, poésie, édition 60 exemplaires, 2022

                    Du Limes, apériodique littéraire, Thomas Martin 2022

2021

                   Portraits d’Occupant.es, en collaboration avec Karine Baudot, édition 70 exemplaires, 2021

2020

                   Apparition dans l’anthologie Carnet de promenade le long de la Seine, édition bilingue, Terre en Vue, 2020


                   Apparition dans l’anthologie Les Seines possibles, Catalogue d’exposition GéoSeine, 2020

 

 

2019
                  Apparition dans l’anthologie Les eaux mauvaises, 2019

2018

                  Dialogue avec les Nuages, éditions Racaille, 2018

bottom of page